President Biden also shed his hesitancy to wade directly into the rough currents of “pandemic politics” — as he calls the deep divide over how to approach the virus — triggering the kind of red-hot reaction on the right that he’s sought to avoid in the opening months of his presidency.