@app This usually happens because whoever made the post didn't include the full handle, (at user at domain). For this at least there's not an easy way to fix because it's essentially like saying "hey you should email amanda" instead of "you should email amanda at (my mail domain).