@wolfsbruder This sounds really cool, and I would recommend Peertube over big video. I know there's also a fediverse alternative to Bandcamp and I can't remember the name off the top of my head but will look for it.
Kitchen Priestess (She/Her) (babka.social)