Hi Matthew,
I’m sending this reply from my personal indieweb-enabled site, because while I use Twitter and Mastodon and occasionally syndacate to those services, they’re not my primary home, especially Twitter, since it’s turned out to be quite a chore to deal with it. We won’t mention Facebook.
Anyway, welcome to the indieweb, and I hope you find that it’s a help in making your plan a reality.