I think that there’s not one right way. This really is about what you prefer. I was using an 80 cell display. I found it faster to click the button to put me in the place I needed to be in. But to be fair, even when I wasn’t working in that environment and I was in a call center, I found using the cursor routing buttons on my braille display often times quicker than the keystrokes that had been specially scripted for me to use. That said, the “faster” thing is not a ton faster, I don’t think anyway. It’s seconds so it’s pretty trivial IMO.